وقال المواطن اللبناني جوني والد الطفلة "أفيفيم": "كنا ننوي تسميتها ريمان، ولكن بسبب الحدث، فقد أطلقنا عليها اسم أفيفيم".
وأضاف أن "الإسرائيليين يدركون معنى الاسم وما يمثله بالنسبة لهم.. بدأنا بأفيفيم ولكن لا ينبغي أن يستبعدوا أسماء أخرى"، في إشارة منه إلى أنه من الممكن أن ينفذ "حزب الله" عمليات أخرى ضد الجيش الإسرائيلي.
وتابع: "ليس لدي أي مشكلة في إطلاق أسماء عبرية على أطفالي في حال أنه يثبت حالة الانتصار ويذكرنا بحدث جميل جدا".
وتعني كلمة "أفيفيم" في المعاجم العبرية "أرض الينابيع".
يذكر أن المنطقة شهدت تصعيدا بين حزب الله اللبناني وجيش الإحتلال الإسرائيلي على المناطق الحدودية بين البلدين، بعد أعتداء طائرات مسيرة إسرائيلية على الضاحية الجنوبية ببيروت وقيام "حزب الله" بالرد واستهداف آلية إسرائيلية في أفيفيم، ما أدى لسقوط قتلى وجرحى بين جنود الإحتلال.