الكوثر_ايران
بالتزامن مع انطلاق الدورة الرابعة والثلاثين لأسبوع الكتاب في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، عُقدت ندوة تخصصية بعنوان «على امتداد الفكر؛ قراءة متجددة للإرث الفكري للقائد الشهيد في مرآة الكتاب والنشر الدولي»، وذلك في «بيت أهل القلم» بدار الكتاب والأدب الإيراني، بمشاركة المهندس مهدي فياضي المدير العام لمؤسسة «الهدى» الثقافية الفنية والنشر الدولي، وحجة الإسلام علي ذو علم رئيس مركز أبحاث بيان الخطوة الثانية للثورة، وحجة الإسلام محمد علي رضائي أصفهاني رئيس جامعة المصطفى العالمية.
وأكد المتحدثون خلال الندوة ضرورة إعادة قراءة الأبعاد الفكرية والقرآنية والحضارية للقائد الشهيد، معتبرين أن قطاع الكتاب والنشر الدولي يمثل أحد أهم الأدوات للتعريف بأفكاره لدى الجمهور العالمي.
لنُعزز حضور فكره عالمياً في مواجهة تدمير مكتبته ومخطوطاته
أشار مهدي فياضي، خلال كلمته في الندوة، إلى مختلف أبعاد الجرائم التي ارتُكبت بحق القائد الشهيد، قائلاً: «إلى جانب الجرائم الأخرى، وقعت ثلاث جرائم محددة طالت شخصيته؛ أولها استشهاده، وثانيها استشهاد عدد من أفراد أسرته في مقر عمله ومنزله، وثالثها تدمير مكتبته الشخصية ومخطوطاته وتعليقاته المدونة على هوامش الكتب».
ولفت فياضي إلى مكانة المكتبات في تاريخ الحضارة والثقافة الإنسانية، مضيفاً: «على مر التاريخ، أقدم على إحراق المكتبات أولئك الذين ناصبوا العلم والمعرفة والكتاب العداء؛ فلطالما وقع تدمير المكتبات على أيدي الغزاة والتيارات المناهضة للعلم والثقافة. وهذه المرة أيضاً كررت الولايات المتحدة الجريمة ذاتها»، موضحاً أن أكبر مكتبة شخصية لقائد في العالم قد احترقت بما تضمه من مخطوطات وملاحظات خطها بيده على الكتب.
وشدد المدير العام لمؤسسة «الهدى» على أن إلحاق الضرر بالآثار المكتوبة لا يمكنه محو الفكر، مصرحاً: «لكننا أحياء ولن نسمح بأن يتضرر فكره جراء هذا الاعتداء؛ بل سنعمل على نشر فكره وإيصاله إلى العالم».
وكشف فياضي عن برنامج واسع تنفذه مؤسسة «الهدى» للنشر الدولي للأعمال المرتبطة بالقائد الشهيد، مبيناً أن كتاب «الاستشراف المستقبلي للقائد الشهيد» قد تُرجم حتى الآن إلى 10 لغات، كما سيُترجم كتاب «الشخصية القرآنية للقائد الشهيد» إلى 20 لغة، بإذن الله.
وأعلن عن إعداد خطة إعلامية ومحتوى رقمي للتعريف بهذه الإصدارات على المستوى العالمي، مضيفاً: «نعتزم إنتاج 100 مقطع مصور بـ 11 لغة استناداً إلى محتوى هذين الكتابين. ويحضر معنا في هذه الندوة عدد من مترجمي هذه الأعمال، ونسعى مع الناشطين في المجال الثقافي والكتاب الدولي إلى إيصال رسالة القائد الشهيد وفكره إلى الجمهور العالمي من خلال هذا المحتوى».
وأعرب عن أمله في أن يسهم الانتشار الواسع لهذا المحتوى في تعريف مئات الملايين حول العالم بجوانب من هذا الإرث الفكري والمعرفي، مؤكداً أن هذه الخطوة تمثل مسعى لتحويل طاقات الكتاب والترجمة إلى تيار إعلامي وثقافي فاعل على الساحة الدولية.