الثقافة في ايران

"مالك الاشتر النخعي" فيلم وثائقي ايراني عراقي مشترك

بدأت عملية تصوير الفيلم الوثائقي الايراني العراقي المشترك "مالك الاشتر النخعي" الذي يتولى مهمة اخراجة العراقي أزهر خميس وذلك بهمة العتبة العباسية المقدسة.

العارف والشاعر الايراني شمس تبريزي تحت أضواء اليونسكو .. فمن هو؟

قال المدير التنفيذي لمرقد العارف والشاعر الايراني شمس تبريزي، ان اللجنة الوطنية لليونسكو وقعت مذكرة تفاهم من 9 مواد مع مسؤولي مرقد شمس تبريزي وبلدية خوي (شمال غرب ايران) لتسليط الضوء على العارف والشاعر الايراني الكبير شمس تبريزي.

اهتمام اليونيسكو بالشاعر الايراني شمس تبريزي

قال المدير التنفيذي لمرقد العارف والشاعر الايراني شمس تبريزي، ان اللجنة الوطنية لليونسكو وقعت مذكرة تفاهم من 9 مواد مع مسؤولي مرقد شمس تبريزي وبلدية خوي (شمال غرب ايران) لتسليط الضوء على العارف والشاعر الايراني الكبير شمس تبريزي.

الاحتفاء باليوم الوطني للعفاف والحجاب في ايران ( صور )

التقت حشود من السيدات الايرانيات في ساحة الامام الحسين (ع) في العاصمة طهران عصر أمس احتفالاً باليوم الوطني للعفاف والحجاب.

"وقت الغداء" الايراني يحصل على 3 جوائز في البرازيل

حصل الفيلم الايراني القصير "وقت الغداء" للمخرج علي رضا قاسمي على ثلاث جوائز من مهرجان "فرابا" الدولي للافلام في البرازيل.

سلطة اللبن الايرانية

يفضل الكثير منا في فصل الصيف تناول الوجبات الخفيفة التي لاتحتوي على دهون كثيرة حتى لاتزيد شعورنا بالحر، من هذه الاطباق اليكم سلطة اللبن الايراني.

"الحارس الشخصي" يحصد 3 جوائز في مهرجان فيينا الدولي

حصد الفيلم الايراني "الحارس الشخصي" للمخرج ابراهيم حاتمي كيا، 3 جوائز في ختام فعاليات مهرجان فيينا الدولي للافلام السينمائية.

مساعد رئيس الاذاعة والتلفزيون الايراني: يمكن اعتبار تحديات العالم الاسلامي فرصا

قال الدكتور بيمان جبلي مساعد رئيس مؤسسة الاذاعة والتلفزيون الايرانية ، أنه يمكن اعتبار تحديات العالم الاسلامي فرصا يجب الاستفادة منها.

850 عملا تلفزيونيا تعرض في سوق الافلام الاسلامية بمشهد

أعلن مدير سوق الافلام الاسلامية السابع محمد علي انوشه ان اكثر من 850 عملا تلفزيونيا من 20 بلدا تم عرضها في سوق الافلام الاسلامية بمدينة مشهد المقدسة.

افتتاح أول معرض وسوق للأفلام الاسلامية قريباً في مشهد

أعلن مدير الأمانة العامة للجنة فعاليات مشهد 2017 رحمان ميرزائيان عن إقامة أول معرض وسوق للافلام الاسلامية في أرض المعارض في محافظة خراسان رضوي (شمال شرق ايران) بمشاركة أكثر من 100 شركة.

ورشة «القرآن في مرآة الفن» للخطّ في جوهانسبرغ

نظّمت المستشاریة الثقافیة الإیرانیة لدى جوهانسبرغ، ورشة لفنّ الخط تحت عنوان «القرآن في مرآة الفن».

فسيفساء «قبة الصخرة» من عمل الفنانين الايرانيين

قال رئيس مركز التعليم العالي للتراث الثقافي ان نقوش الفسيفساء في «قبة الصخرة» قام بها فنانون ايرانيون.

مسيحيو إيران يشاركون المسلمين في موائد إفطارهم

مائدة الرحمن في شهر رمضان يختلف طعمها بنكهة الوحدة والمودة ، مائدة رمضانية يقدمها مسيحيو إيران كعادتهم السنوية في الشهر الفضيل .

تقرير مصور.. معرض القرآن الكريم والعترة في مدينة "تبريز" الإيرانية

أقيم معرض القرآن الكريم والعترة الطاهرة بمناسبة شهر رمضان المبارك في مدينة "تبريز" شمال غرب إیران.

بالصور.. احياء ليلة الـ19 من شهر رمضان المبارك اولى ليالي القدر المباركة في ايران

المعاجم اللغوية العربية والفارسية

تعتبر المعاجم والقواميس اللغوية والعلمية من لوازم عمل المترجم و الأديب الضرورية. ففيها يجد معاني ومفاهيم المفردات، وفيها يعثر على ما يعادل المصطلحات. ولقد اهتم العرب والايرانيون منذ القدم بتأليف المعاجم والقواميس بالعربية والفارسية، فألَّف العرب معاجم فارسية عربية، وألَّف الايرانيون كذلك مثلها عربية وفارسية.

الحِكم الفارسية وتأثيرها في الأدب العربي

شهد القرنان الثاني والثالث الهجريّان اهتمامًا عديم النظير أَوْلَتْه الأمّة الإسلاميّة للحركة العلميّة والفكريّة.

الأمثال المشتركة بين العربية والفارسية

بما أن العلاقة بين اهل بلاد فارس والعرب ترجع إلى عهود سحيقة في القدم وقد تمّ الامتزاج بين الشعبين حتّى قبل الإسلام، استطاع كثير من المؤرخين والعلماء مستندين إلى روايات مؤرخين قدامى وإلى نتائج علمية دقيقة أن يرسموا لنا صورة لهذه الصلات التي تمت بين العرب والفرس في العصر الساساني فمن المتوقع أن نجد محاولات جرت منذ زمن بعيد في المقارنة بين الأدبين .