الافلام المترجمة

الفيلم السينمائي "استرداد"

یصنف "استرداد" ضمن الافلام التاريخية ويناقش الأحداث التي تلت الحرب العالمية الثانية، حيث تعود قصته لعام 1953 حينما كان زاهدي رئيسا للوزراء في ايران، وكان من المفروض على بريطانيا واميركا وروسيا أن تدفع تعويضات لإيران لاستخدامها سكك الحديد الايرانية، وتقرر أن تدفع روسيا كميات من الذهب إلى جانب المال كتعويضات لإيران

الفيلم السينمائي "نكهة الخيال الحلوة"

يروي فيلم "نكهة الخيال الحلوة" قصة امرأة تدعى "شيرين" مثقفة وجامعية، ومحافظة على العادات والتقاليد الاصيلة، تتعرف على شخص يتقدم فيما بعد لخطبتها وتتوالى الاحداث في اطار كوميدي رومانسي و... ويشارك في تمثيل كل من شهاب حسيني ونازنين بياتي ونادر فلاح ونازنين فراهاني وبريوش نظريه ومهدي حسيني بجستاني وعيسي يوسف بور.

الفيلم السينمائي "تشمران"

في اغسطس من سنة 1979 ، يكلف الدكتور مصطفى تشمران بمهمة الى مدينة باوة لينهي الاقتتال الداخلي الدائر هناك، فيحاول تشمران ان يقنع كل الاطراف بوجهة نظره المعتدلة.

الفيلم السينمائي "واحد من بيننا"

الفيلم السينمائي "الحارس الشخصي"

فيلم إيراني، من إخراج إبراهيم حاتمي كيا، وبطولة برويز برستوني. تدور أحداث الفيلم حول حارس شخصي لشخصية مهمة، يتعرّض لمواقف صعبة جرَّاء طبيعة عمله الحسَّاسة، يرى فيها نفسه مضطراً للدفاع عن نفسه والمحافظة على حياته .

الفيلم السينمائي "صمت رنا"

الفيلم السينمائي "الفيروزج الأسود"

الفيلم السينمائي "شخصان ونصف"

الفيلم السينمائي "الدجال"

الفيلم السينمائي "جوهرة المستنقع"

كتب هذا الفيلم على أساس قصة " علي كنداب" الحقيقية و أحداث و أسماء بعض الشخصيات حقيقة

الفيلم السينمايي "في أوقاتهم المشتركة "

الفيلم السينمائي "رقاد الارض"

الفيلم السينمائي "منزل جنب السحاب"

الفيلم السينمائي "المختوم"

الفيلم السينمائي "من الكرخة إلى الراين"

تدور أحداث الفيلم حول المناضل المعاق "سعيد" الذي يسافر إلى المانيا ليعالج عينيه وهناك يقابل شقيقته "ليلى" التي لم يرها منذ زمن بعيد حيث تعيش مع زوجها الالماني هناك منذ سنوات عديدة. يستعيد "سعيد" بصره وبينما يري امامه اجواء وظروف جديدة وغريبة، يستعد للعودة إلي ايران الا ان نتيجة أحدث الفحوصات الطيبة التي أجراها تربك كل شئ ....

الفيلم السينمائي "الحصان"